MACROSS FRANCE FAN CLUB
Bienvenue sur le forum MFFC pour les fans de Macross la saga
Pensez a lire le règlement des votre inscription valider merci.
Un blog site est aussi consultable a cette adresse.
http://mffcmacrossv2lesite.eklablog.com/



Le site de Macross en Francophonie pour les fans de la Saga
 
AccueilCalendrierFAQRechercherMembresGroupesS'enregistrerConnexionSite M.F.F.C macrossMacross CompendiumSite Macross Japon

Partagez | 
 

 Macross Plus Movie Edition

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Zentradi
Staff Admin M.F.F.C
Staff Admin M.F.F.C
avatar

Messages : 1605
Date d'inscription : 09/04/2009
Age : 47
Localisation : le nord ouest

MessageSujet: Macross Plus Movie Edition   Mar 20 Avr 2010, 12:09



  • Format: Film
  • Année: 1995
  • Titre original:
    Macross Plus Movie Edition
  • Nombre d'épisodes: 1
  • Site
    officiel:
    http://www.macross.co.jp/macro...
  • Tags:mecha - romance - action - sci fi


Staff technique


Version française

Licencié:
oui
Titre français:
Macross Plus - Le film
Editeur:
manga vidéo


Doublage


Mako Hyoudou (Sharon Apple), Rica Fukami (Myung Fang Lone), Takumi
Yamazaki (Isamu Alva Dyson), Unshou Ishizuka (Guld Goa Bowman), Kenji
Utsumi (Col. Millard Johnson), Megumi Hayashibara (Lucy MacMillan), Sho
Hayami (Marj Gueldoa), Tomohiro Nishimura (Yang Neumann), Banjou Ginga
(Raymond Marley), Kôichi Kitamura (General Gomez), Urara Takano (Kate
Masseau)


Synopsis

Méme histoire de fond que pour Macross Plus les OAV, mais malgré tout il comporte pas mal de variantes, qui change radicalement le rendu de l'histoire.


_________________
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Xenowar11
M.F.F.C Member Macross Fan Club
M.F.F.C Member Macross Fan Club
avatar

Messages : 589
Date d'inscription : 10/04/2009
Age : 31
Localisation : niort

MessageSujet: Re: Macross Plus Movie Edition   Ven 09 Juil 2010, 21:39

donc j'ai revue le film en vostfr made in (T-25 ) et je reconnais que je préfére cette version aux OAV, deja c'est plus long donc c c'est bien, et ensuite
Spoiler:
 
Par contre l'ost se ressemble trop avec les OAV ca gâche un peu le plaisir , j'aurais préféré une OST différente.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Ratatarse
Modo et staff M.F.F.C
Modo et staff M.F.F.C
avatar

Messages : 1783
Date d'inscription : 26/07/2010
Localisation : Ratatarse's Factory

MessageSujet: Re: Macross Plus Movie Edition   Lun 21 Mar 2011, 19:25

Coucou le mou !

Il est trouvable en DVD, oui, si ma mémoire est bonne, surtout si tu parles anglais en plus

_________________
Ratatarse
VF-1 Addicted

Rat's Factory
Macross EE


Dernière édition par Ratatarse le Mer 30 Mar 2011, 17:06, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://ratatarse.jimdo.com
AnakinADC
visiteur
visiteur
avatar

Messages : 43
Date d'inscription : 02/03/2011
Age : 39
Localisation : Nord

MessageSujet: Re: Macross Plus Movie Edition   Mer 30 Mar 2011, 12:35

Ratatarse a écrit:

Il est trouvable en DVD, oui

Le film existe en DVD mais en version anglaise seulement il me semble sans piste audio française, ni sous titres.

[Edit] S'il existe en zone 2 vf avec piste audio et sous titres, je l'ai jamais vu
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
hectopussy
M.F.F.C Member Macross Fan Club
M.F.F.C Member Macross Fan Club
avatar

Messages : 1720
Date d'inscription : 10/03/2010

MessageSujet: Re: Macross Plus Movie Edition   Mer 30 Mar 2011, 12:45

Pour AnakinADC, ce qui est passé sur C+ existe bien DVD français car il s'agissait des 4 OAV mis bout à bout, à une différence près : la VF était homogène ! Les chanceux qui en ont encore un enregistrement 15 ans plus tard peuvent nous narguer avec...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
chat noir
Pilote de F-14
Pilote de F-14
avatar

Messages : 60
Date d'inscription : 31/10/2010

MessageSujet: Re: Macross Plus Movie Edition   Dim 03 Avr 2011, 21:38

Punaise, je l'avais enregistré à l'époque, puis sur un coup de tête, de rage, j'ai explosé (au sens propre) la K7 vidéo...pfff....

"Quand on est c.., on est c.. " comme dirait la chanson...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
hectopussy
M.F.F.C Member Macross Fan Club
M.F.F.C Member Macross Fan Club
avatar

Messages : 1720
Date d'inscription : 10/03/2010

MessageSujet: Re: Macross Plus Movie Edition   Lun 04 Avr 2011, 13:23

chat noir a écrit:
"Quand on est c.., on est c.. " comme dirait la chanson...
Et moi donc. Quand j'ai retrouvé un de mes frères au début du siècle que je n'avais pas vu depuis 10 ans, il m'a dit qu'il l'avait enregistré à sa diffusion (c'était lui qui m'avait offert ma première maquette macross). Mais comme j'avais déjà les 4 VHS et que les DVD étaient annoncés, je l'ai laissé effacer la bande car ce n'est qu'en arrivant sur ce forum que j'ai appris pour le redoublage (J'ai rappelé mon frère le soir-meme et il m'a bien confirmé qu'il l'avait d'autant plus certain qu'il était passé au numérique depuis belle lurette ... sur mes conseils ]jrpt[ )
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
chat noir
Pilote de F-14
Pilote de F-14
avatar

Messages : 60
Date d'inscription : 31/10/2010

MessageSujet: Re: Macross Plus Movie Edition   Lun 11 Avr 2011, 15:14

lol...

Paix à leur âme...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Cybninja
Pilote de Destroid
Pilote de Destroid
avatar

Messages : 298
Date d'inscription : 22/05/2011
Age : 39
Localisation : proche de bordeaux

MessageSujet: Re: Macross Plus Movie Edition   Lun 23 Mai 2011, 15:09

mdr moi j'ai le DVD VF des 4 OAVS :p merci DVDmania :p
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://consortiumdenebl.1fr1.net/ ou http://mika33.unblog.fr/
hectopussy
M.F.F.C Member Macross Fan Club
M.F.F.C Member Macross Fan Club
avatar

Messages : 1720
Date d'inscription : 10/03/2010

MessageSujet: Re: Macross Plus Movie Edition   Lun 23 Mai 2011, 17:20

Les dvd MV se trouvent facilement; c'est le montage de Canal + qui est introuvable Crying or Very sad
Ceci dit, une réédition complètement retravaillée des OVA en blu-ray ne seraient pas un luxe si la licence étaient toujours dans les mimimes d'un éditeur européen.

Fin du HS : ce sujet concerne la version film What a Face
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
YF_41
Staff Admin M.F.F.C
Staff Admin M.F.F.C
avatar

Messages : 1303
Date d'inscription : 22/04/2009
Age : 32
Localisation : Un peu dans les étoiles

MessageSujet: Re: Macross Plus Movie Edition   Lun 23 Mai 2011, 17:45

C'est vrai qu'une version BR ou DVD du film serait la bienvenue mais bon déjà qu'on a une version des OAV avec deux version de doublage.... (si je cherche chez mes parents je devrais avoir les VHS de C+ avec du Armitage III de mémoire)

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Ratatarse
Modo et staff M.F.F.C
Modo et staff M.F.F.C
avatar

Messages : 1783
Date d'inscription : 26/07/2010
Localisation : Ratatarse's Factory

MessageSujet: Re: Macross Plus Movie Edition   Lun 23 Mai 2011, 18:04

mouaif

_________________
Ratatarse
VF-1 Addicted

Rat's Factory
Macross EE
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://ratatarse.jimdo.com
Macrossadmin
Admin forum M.F.F.C
Admin forum M.F.F.C
avatar

Messages : 3703
Date d'inscription : 06/04/2009
Localisation : avec Roy en reco sur l’île des Mayans

MessageSujet: Re: Macross Plus Movie Edition   Lun 23 Mai 2011, 18:52

Un blu ray du film serait une bonne chose,car je le préfère aux OAV, même si la première scène avec le combat manque.

_________________
Du vent une chanson, de beaux avions aux capacités étonnantes, une mélodie teinté de sang et d'espoir, des amours a n'en plus finir, l’œil river vers les étoiles, tout un monde a découvrir et a suivre, dans une saga aussi mythique que certains des personnages qui la compose.
Et pour finir un éternel optimisme comme marque de fabrique, indémodable tout simplement.
Voila ce qu'est pour moi l'univers Macross.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://macrossfrancefaoffi.forumactif.com
Ratatarse
Modo et staff M.F.F.C
Modo et staff M.F.F.C
avatar

Messages : 1783
Date d'inscription : 26/07/2010
Localisation : Ratatarse's Factory

MessageSujet: Re: Macross Plus Movie Edition   Lun 23 Mai 2011, 19:55

ouais, elle manque cruellement !
au début du film, c'est fadasse à cause de ça...

_________________
Ratatarse
VF-1 Addicted

Rat's Factory
Macross EE
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://ratatarse.jimdo.com
Cybninja
Pilote de Destroid
Pilote de Destroid
avatar

Messages : 298
Date d'inscription : 22/05/2011
Age : 39
Localisation : proche de bordeaux

MessageSujet: Re: Macross Plus Movie Edition   Lun 23 Mai 2011, 21:32

bah j'ai bien les 4 DVD mais il y a moyen de refaire un DVD avec les 4 partie il y a rien de sorcier et coté technique y'a pas à mordre la poussiére

faut juste enlever les générique du début et de fin des épisodes 2 et 3 enlevé juste le générique de fin qur l'oav 1 et enlever le générique de début sur l'oav 4, il y a rien d'exceptionnel
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://consortiumdenebl.1fr1.net/ ou http://mika33.unblog.fr/
hectopussy
M.F.F.C Member Macross Fan Club
M.F.F.C Member Macross Fan Club
avatar

Messages : 1720
Date d'inscription : 10/03/2010

MessageSujet: Re: Macross Plus Movie Edition   Lun 23 Mai 2011, 21:37

Si tu suis le fil de ce sujet, tu verras que C+ a refait la VF du 4ème OVA pour que les voix restent cohérentes dans leur montage. D'où sa "collectorarité"... Maintenant, si tu connais quelqu'un qui a gardé son enregistrement d'époque, fais-nous signe.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Cybninja
Pilote de Destroid
Pilote de Destroid
avatar

Messages : 298
Date d'inscription : 22/05/2011
Age : 39
Localisation : proche de bordeaux

MessageSujet: Re: Macross Plus Movie Edition   Mar 24 Mai 2011, 15:14

je l'avais en VHS mais mis à la poubelle et le 4eme OAV j'ai les mm voix que celle des trois premiére je vérifie ça dans la semaine et je tiens au parfum
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://consortiumdenebl.1fr1.net/ ou http://mika33.unblog.fr/
hectopussy
M.F.F.C Member Macross Fan Club
M.F.F.C Member Macross Fan Club
avatar

Messages : 1720
Date d'inscription : 10/03/2010

MessageSujet: Re: Macross Plus Movie Edition   Mar 24 Mai 2011, 15:45

MP car ces détails ne concernent pas la Movie Edition...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Ratatarse
Modo et staff M.F.F.C
Modo et staff M.F.F.C
avatar

Messages : 1783
Date d'inscription : 26/07/2010
Localisation : Ratatarse's Factory

MessageSujet: Re: Macross Plus Movie Edition   Mar 24 Mai 2011, 15:56


Merci à hecto, on va éduquer le p'ti nouveau ;mcs;

_________________
Ratatarse
VF-1 Addicted

Rat's Factory
Macross EE
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://ratatarse.jimdo.com
Cybninja
Pilote de Destroid
Pilote de Destroid
avatar

Messages : 298
Date d'inscription : 22/05/2011
Age : 39
Localisation : proche de bordeaux

MessageSujet: Re: Macross Plus Movie Edition   Mar 24 Mai 2011, 17:01

c'esj bon je m'excuse d'avoir dévié le forum sur les OAVs. pour enrevenir sur le movie je ne l'ai jamais vu. masi vu les dires plus haut il me tente pas trop.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://consortiumdenebl.1fr1.net/ ou http://mika33.unblog.fr/
Sergorn
Pilote de VF
Pilote de VF


Messages : 491
Date d'inscription : 26/07/2009

MessageSujet: Re: Macross Plus Movie Edition   Mar 24 Mai 2011, 17:16

Le plus simple serait de continuer la discution sur le topic OAV en fait Surprised

Pour la petite histoire en fait, Canal+ devait à la base bel et bien diffuser le film... c'est ce qu'ils avaient annoncé et qui avait été confirmé par Animeland et le 3615 Toon. Mais subitement au dernier moment, il fut décider de fissuer les 4 OAVs à la suite (en redoublant l'OAV3 et doublant la 4 encore inédite) comme un film...

D'où la confusion et le fait que même aujourd'hui pas mal de personnes en France croient encore que le film c'est juste les 4 OAVs à la suite.

Ils n'ont jamais expliqué la raison, mais à ce que je sais en fait, Manga Vidéo et Big West étaient en conflit à l'époque faisant que les Japonaise refusaient de leur filer de nouveaux masters... cela a même mener à la création d'un doublage spécial pour le marché HK fait par les Japonais pour les deux derniers OAVs et ça explique pourquoi le dernier épisode dans ses versions occidentales a une bande son totalement différente.

Mais... (et c'est là qu'est le rapport avec ce sujet Razz) c'est sans doute de là que vient l'absence du film chez nous. Manga Video n'a probablement jamais eu le master du film (je ne serais pas étonné que la VHS US/UK sous titré aient été faite en rajoutant des sous titres sur une une VHS Japonaise Razz) ce qui fait que tout ce qu'ils avaient pour le film était donc la VHS avec sous-titres incrustés en Anglais. Le fait qu'ils n'aient pas de master "clean" explique aussi pourquoi le DVD du film sorti sur les pays anglosaxon se contentant d'être une numérisation de la VHS avec les sous-titres anglais incrustés et le fait que ce film ne soit jamais sorti chez nous chez Manga Vidéo alors même qu'ils avaient sorti la quasi totalité de leur catalogue (étant même jusqu'à nous sortir le "film" de Macross II en DVD).

En l'état évidemment on n'aurait jamais le film chez nous évidemment vu comme le reste de Macross, c'est bloqué.

Reste à espérer une sortie prochaine en Blu-Ray... la remasterisation d'il y a 4 ans ayant été faite en HD, ca ne tradera sans doute pas.

Sinon Cybninja je te conseille vivement la vision du film - il est plus abouti que les OAVs.

-Sergorn
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
hectopussy
M.F.F.C Member Macross Fan Club
M.F.F.C Member Macross Fan Club
avatar

Messages : 1720
Date d'inscription : 10/03/2010

MessageSujet: Re: Macross Plus Movie Edition   Dim 03 Fév 2013, 09:55

NB : A-H viennent de sortir une nouvelle version VOSTFR du "Movie Edition"... en attendant la version blu-ray ? ^^!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
hectopussy
M.F.F.C Member Macross Fan Club
M.F.F.C Member Macross Fan Club
avatar

Messages : 1720
Date d'inscription : 10/03/2010

MessageSujet: Re: Macross Plus Movie Edition   Jeu 09 Jan 2014, 17:09

Pour la MàJ, la version HD Blu-Ray est dispo en VOSTFR, via Sergorn, Wakabayashi et saucisse  Wink 
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Macrossadmin
Admin forum M.F.F.C
Admin forum M.F.F.C
avatar

Messages : 3703
Date d'inscription : 06/04/2009
Localisation : avec Roy en reco sur l’île des Mayans

MessageSujet: Re: Macross Plus Movie Edition   Jeu 09 Jan 2014, 18:13

Haaaaaa!! chouette je vais de suite voir ca!! merci hecto  Very Happy 

_________________
Du vent une chanson, de beaux avions aux capacités étonnantes, une mélodie teinté de sang et d'espoir, des amours a n'en plus finir, l’œil river vers les étoiles, tout un monde a découvrir et a suivre, dans une saga aussi mythique que certains des personnages qui la compose.
Et pour finir un éternel optimisme comme marque de fabrique, indémodable tout simplement.
Voila ce qu'est pour moi l'univers Macross.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://macrossfrancefaoffi.forumactif.com
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Macross Plus Movie Edition   

Revenir en haut Aller en bas
 
Macross Plus Movie Edition
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Transformers: The Movie (Limited Edition 30th Anniversary )
» [Dimension Films] Scary Movie - La Saga (2000-2005)
» E-Revo Brushless Edition de Patou'
» Macross Frontier : Bandai a la license !
» Movie and Comic Event (18 au 19 Septembre 2010)

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
MACROSS FRANCE FAN CLUB  :: LA SAGA MACROSS UNIVERS 1 & 2 :: Macross Plus ( les OAV + le film )-
Sauter vers: