Alto saotome un nom pas totalement japonais !!

si vous cliquez sur Saotome avec google voila sur quoi vous risquez de tombé a 90%.
http://fr.wikipedia.org/wiki/S%C3%A3o_Tom%C3%A9_%28%C3%AEle%29

pour le prénom Alto a la limite je veus bien, qu'il soit 100% japonais, mais le nom franchement y'as de quoi etre perplexe, surtout quand ont sait que tout les nom dans macross sont volontairement mélangés, pour éviter une certaine forme de nationalisme.
quoique Hikaru ichijo et quelque autres possèdent des noms 100 locales.
mais la franchement je suis septique!

Et Saotomé Ranma?

bin justement je me suis aussi posé la question, tout comme le nom du père de alto, et tout ca semble être a 100% japonais , ce que je trouve un peu étrange quelque partvu la tradition macross.
mais bon nekky basara et hikaru me font mentir au final, donc c'est pour ca que je posé la question ^^ j'avais tout de même un doute.

Y'a sans doute une référence voulue (après tout, il y a beaucoup de références exotiques dans la série, surtout depuis les voyages de Kawamori hors Japon dans les années 90) doublée de la possibilité d'avoir une sonorité japonaise (encore que Saotomé sonne aussi chinois, ce qui était l'effet souhaité par Takahashi).

Possible aussi que ce soit une référence à l'acteur de Kabuki, Toichi Saotome : http://en.wikipedia.org/wiki/Taichi_Saotome

Effectivement

Sergorn a écrit:

Possible aussi que ce soit une référence à l'acteur de Kabuki, Toichi Saotome : http://en.wikipedia.org/wiki/Taichi_Saotome

Haaaa ouais carrément bin tu vois ca mérite clairement de revoir quelques noms de la saga du coup , je suis sur qu'ont aurait des surprises avec des noms de famille comme Nome ou Nekky, voir Ichijo aussi et pourquoi pas Hayase !

Sergorn a écrit:

Possible aussi que ce soit une référence à l'acteur de Kabuki, Toichi Saotome : http://en.wikipedia.org/wiki/Taichi_Saotome

C'est clair que c'est ca !! m'enfin ca colle trop bien la coïncidence.

Et si le mec en question a joué une pièce de kabuki du même nom cherché plus ^^
N'empêche j'ai regardé un truc de kabuki sur you tube vite fait, et c'est bien pourrave le truc ! regarder ca pendant des plombes je pourrai pas moi, le supplice quoi.

Oui moi de même,rester trois heures pour un acte,la vache,je m'endormirais, déjà que j'aime pas trop le théâtre en général,alors là c'est pire.Mais bon je suppose que c'est comme tout,on aime ou pas.