Shoji KAWAMORI

Shoji KAWAMORI



Shoji KAWAMORI
est né dans la préfecture de Toyama en février 1960. Il suivit des cours à l'université de Keiko pour obtenir un diplôme d'ingénieur en mécanique. Il travailla en en parallèle sur Macross. Il intégra ainsi le studio Nue , montant progressivement en puissance comme mecha-designer. En 1978, il abandonna ses études pour se concentrer sur son métier au sein de l'industrie de l'animation. Il travailla cette année sur Tosho Daimos. L'année suivante, on le vit sur le projet Ulysse 31 et Ultraman. En 1982, il créa le valkyrie de Macross et participa au projet TechnoPolice 21C, initialement prévu pour le cinéma qui n'en connaîtra pas les honneurs.

En 1984, il débuta comme réalisateur sur le film Macross - Do You Remember Love où il démontre que son talent ne se limite pas au design à l'âge de 24 ans. Pourtant, il finit par se détourner de la réalisation durant de nombreuses années, se tournant exclusivement vers le mecha-design. En 1989, il élabora le design réaliste de Patlabor et en 1991, il participa à Mobile Suit Gundam 0083. Après plusieurs années sur Future GPX Cyber Formula, il renoua avec la réalisation sur Macross Plus en 1994. Il diversifia son domaine d'action, tablant également sur le design de jeux vidéo tels que Armored Core, ou sur des projets plus réels comme AIBO, le robot domestique de Sony qui verra le jour en 2001.

En 1995, il participa à la fondation de Satelight. Il oeuvra également sur Ghost in the Shell, tout en travaillant sur sa future série, qui deviendra, sous la direction du réalisateur Kazuki AKANE, l'une des plus grosses franchises d'Heroïc-fantasy de l'animation japonaise : Escaflowne. La série fut diffusée en 1996 sur TV Tokyo et fut progressivement un hit planétaire. En 2001, une version cinématographique alternative vit le jour, toujours sous la direction du réalisateur. En 1998, il participa au projet phare de Gonzo : Blue Submarine N°6. La même année, il participa également à l'aventure Cowboy Bebop.

En 2001, il revint comme réalisateur avec la fable écologique Arjuna et le plus léger Chikyu Bouei Kazoku. En 2003, le
projet Sousei no Aquarion fut amorcé chez Satelight, il prévoyait l'utilisation massive de la 3DCG pour la modélisation des mecha. Shoji KAWAMORI y participa. En 2005, il oeuvra également sur Eureka 7, redéfinissant sans cesse le design des mecha que l'on nous avait habitué à voir. En 2006, il fut crédité sur Garasu no Kantai comme mecha-designer. En 2007, il sera mecha-designer de Kissdum Engage Planet et sur Kishin Taisen Gigantic Formula.




Voila un apercu du travail énorme de Shoji KAWAMORI


Animation

Ani-Kuri 15 (special) : Director (ep 4)
Anyamaru Tantei Kiruminzuu (TV) : Original creator
Aquarion (movie) : Director, Screenplay, Original creator
Aquarion (OAV) : Director, Series Composition, Original creator
Aquarion (TV) : Director, Series Composition, Screenplay, Storyboard (eps 1, 13, 26), Original creator, Aquarion Design, Key Animation (eps 1, 26)
Aquarion Evol (TV) : Original creator
Arjuna (TV) : Director, Series Composition, Script, Storyboard, Original creator, Planning
Basquash! (TV) : Original creator, Project Director
Blue Submarine No.6 (OAV) : Mechanical design
Cowboy Bebop (TV) : Script (ep 18), Stage Setting Cooperation
Crusher Joe: The Movie : Mechanical design
Crusher Joe: The OVA's : Mechanical design
(The) Daichis - Earth Defence Family (TV) : Script (eps 1-6, 11-13), Original creator, Mechanical design, Creature Design, Series Concept
Dangaioh (OAV) : Mecha design, Key Animation
Engage Planet Kiss Dum (TV) : Mechanical design
Escaflowne: The Movie : Original creator, Animation
Eureka Seven (TV) : Main Mechanical Design
Eureka Seven - good night, sleep tight, young lovers (movie) : Main Mecha Design
Future GPX Cyber Formula (TV) : Mechanical design
Future GPX Cyber Formula 11 (OAV) : Machine Design
Future GPX Cyber Formula Saga (OAV) : Machine Design
Future GPX Cyber Formula Sin (OAV) : Machine Design (Studio Nue)
Future GPX Cyber Formula Zero (OAV) : Machine Design
Ghost in the Shell (movie) : Mechanical design
Glass Fleet (TV) : Mechanical design
HITOMI - The Vision of Escaflowne (manga) : Original creator
Kishin Taisen Gigantic Formula (TV) : Mechanical design (Eunova-VIII)
Macross 7 (TV) : Mechanical design, Mechanical Specifications, Story Concept, Supervision
Macross 7 Encore (OAV) : Mechanical design, Story Concept
Macross 7 the Movie: The Galaxy's Calling Me! : Mechanical design
Macross Dynamite 7 (OAV) : Original creator, Mecha design, Story Concept
Macross Frontier (manga) : Original creator
Macross Frontier (TV) : Chief Director, Storyboard (eps 1-2), Original creator, Story Composition, Theme Song Lyrics ("SMS Shoutai no Uta"), Valkyrie Design
Macross Frontier: Itsuwari no Utahime (movie) : Director, Screenplay, Original creator, Valkyrie Design
Macross Frontier: Sayonara no Tsubasa (movie) : Director, Original creator
Macross Plus (OAV) : Chief Director, Storyboard, Original creator, Mechanical design
Macross Plus Movie Edition : Chief Director, Storyboard, Original creator, Mechanical design
Macross XX (OAV Promo) : Original creator, Mechanical design
Macross Zero (OAV) : Director, Storyboard, Original creator, Mechanical design, Story Concept
Mobile Suit Gundam 0083: Stardust Memory (OAV) : Mechanical design
Mobile Suit Gundam 0083: The Last Blitz of Zeon (movie) : Mechanical design
Noein - to your other self (TV) : Storyboard (ep 20)
Outlaw Star (TV) : Mechanical design
Patlabor 2: The Movie : Mechanical design
Patlabor WXIII (movie 3) : Mechanical design
Patlabor: The Movie : Mechanical Design Cooperation
RahXephon (TV) : Storyboard (ep 9)
Shanghai Dragon (movie) : Director, Script, Mechanical design
Sheryl - Kiss in the Galaxy (manga) : Original story
Spring and Chaos (movie) : Director, Screenplay
(The) Super Dimension Fortress Macross (TV) : Mechanical design
(The) Super Dimension Fortress Macross II: Lovers, Again (OAV) : Original Mechanical Design
(The) Super Dimension Fortress Macross: Do You Remember Love? (movie) : Chief Director, Director, Original story, Mechanical design, Mechanical Design Cooperation, Story Supervisor
(The) Super Dimension Fortress Macross: Flash Back 2012 (OAV) : Director, Mechanical design
Talking Head (hybrid movie) : Mecha design
Techno Police 21C (movie) : Action Choreography Assistance
Toshi Gordian (TV) : Mechanical design
Tōshō Daimos (TV) : Guest Mechanical Design
Transformers (U.S. TV) : Original Mechanical Design
Transformers: Scramble City (OAV) : Original Mechanical Design
Transformers: The Movie (U.S.) : Original Mechanical Design
Ulysses 31 (TV) : Mechanical design
(The) Vision of Escaflowne (manga) : Original creator
(The) Vision of Escaflowne (TV) : Script (ep 1), Screenplay, Storyboard (ep 20), Original creator, Story Editor, Supervision

Hors animation

Non-anime roles:
Chu-Kara no Sabu in "Tachigui The Amazing Lives of the Fast Food Grifters" (comedy)
Non-anime staff credits:
Mechanic concept designer for "Armored Core 3" (VG)
Mechanic concept designer for "Armored Core: Nexus" (VG)
Mechanic concept designer for "Silent Line: Armored Core" (VG)
Mechanic designer for "Armored Core: Master of Arena" (VG)
Mechanical design advisor/Supervisor for "Omega Boost" (VG)
Mechanical design for "Armored Core: Project Phantasma" (VG)
Mechanical design for "Tech Romancer" (VG)
Mechanical designer for "Armored Core 2" (VG)
Mechanical designer for "Armored Core 2: Another Age" (VG)
Mechanical/Costume designer for "Omega Boost" (VG)
Opening/Ending movie director for "Omega Boost" (VG)
Original concept for "Tech Romancer" (VG)

Source: ANN

Pour répondre à la demande de Macrossadmin, je déplace mon texte ici :

Alors, pour Kawamori, j'avais préparé plusieurs questions avant la
séance et après la projection, j'y suis allé un peu au culot car en tant
normal je suis déjà bien content de pouvoir en poser une
. Mais là, c'était Kawamori quoi ! Impossible de savoir si et quand il
repasserait dans l'hexagone. D'autant qu'un mois avant, l'un des membres
français du staff de Basquash disait toujours qu'ils leur était encore
quasi impossible que lui ou même l'un d'eux s'éloigne de la production
de la série. Cette venue était donc si inespéré et si symbolique que ben
j'ai un peu laissé de côté ma timidité
Ainsi, étant au 2ème rang derrière la rangée
dédiée aux VIP, presque en face du milieu de la scène, je pus être le
premier à interroger le créateur de ma série favorite
. J'ai aussi pris quelques photos qui vont illustrer ce rapide résumé
(désolé, j'ai une mémoire de poulpe et je n'ai gardé qu'un souvenir
vague des réponses)

Première, une question directement liée à la la
projection qui venait d'avoir lieu : "Le résultat final de la
série est-il si éloigné de l'idée de départ ?". Cette question
faisait aussi écho à l'anecdote qu'il avait raconté en préambule des
épisodes où on apprenait que la série était partie d'un dessin que lui
avait présenté Thomas Romain (co-créateur de la série Oban Star Racers
et notamment décorateur sur Macross Frontier). Sa réponse fut assez
courte et vous l'avez sur cette vidéo mal filmé mais que je poste tout
de même sur megaupload : http://www.megaupload.com/?d=9DAO8Z3Y

(Pendant l'interview, M.Kawamori a invité un
des membres du staff français à le rejoindre sur l'estrade, un certain
Bertrand)
En deuxième, je me disais que la série Basquash
nécessitait encore quelques éclaircissement, notamment suite à une
rumeur de "clash" durant la production : "De quelle manière le
départ de M.Itakagi va-t-il modifier le reste de la production ?"
Cela
faisait suite à des informations vues sur le forum de Catsuka. Je ne
m'en rappelle pas avec précision mais en gros M.Kawamori nous a donné a
peu près la même réponse que Thomas Romain :

Citation:

par thomas - Ven 12 Juin 2009] Il y avait deja des tensions entre Itagaki et les sponsors depuis quelques mois. Le ton que donnait Itagaki a certaines sequences n'etait pas a leur gout et malgre leurs commentaires il n'a pas vraiment change de cap. Mais il y avait aussi tout un tas d'autres raisons, je ne rentrerai pas dans les details. Maintenant les sponsors ont quand meme pris un risque assez important avec ce choix car ce n'est pas evident de remplacer des membres clefs en plein milieu de prod ou on doit livrer 1 episode par semaine. Sato Eiichi remplacait Itagaki dans certaines taches deja depuis plusieurs semaines. On peut avoir confiance en lui, il a une tres bonne reputation dans Satelight, c'est l'homme qu'on appelle en cas de crise (Valerian, Kissdum). Certains membres sont partis avec Itagaki, mais d'autres sont venus en renfort. Niveau rythme ca s'est accelere aussi, le retard se comble petit a petit niveau story-boards (5 boards de livres en a peine 3 semaines). Je n'ai pas suivi l'affaire de tres pres, mais la chose a regretter c'est qu'Itagaki n'ai pas pu mener la barque a bon port a cause de cette divergence de point de vue. La serie avancant et des enjeux plus importants se devoilant, je pense que les sponsors ont eu peur du style trop humoristique et imprevisible d'Itagaki. Dommage. Bref. Changement important, mais la serie se poursuit et de nombreux nouveaux episodes de qualite sont sur les rails. Derniere chose quand meme, Itagaki ayant supervise les boards jusqu'a l'episode 16, si un changement se fait sentir ca ne sera vraiment qu'a partir de l'episode 17.

Enfin, j'ai eu "droit" de poser une dernière
question (et la dernière en tout) mais c'était celle que j'avais
préparée avec le plus de soin aussi : "Votre film "Spring and
Chaos" prouve s'il en était besoin la dimension poétique de vos
réalisations. Or, dans la plupart de vos œuvres, la mort est nettement
présente. Peut-on dire que vous avez un regard très pessimiste de
l'Humanité ou est-ce simplement une manière de laisser une trace de
réalité dans des œuvres de science-fiction ?"
Sa réponse a
été assez longue car de son propre aveu il a rarement l'occasion de
parler de "Spring and Chaos". En même temps, j'ai tendance à penser que
le traducteur n'a pas traduit exactement ma question (à moins que je
n'étais moi-même pas très compréhensif ?) Toujours est-il que j'ai
pu apprendre que "Spring and Chaos" était un projet que lui avait
proposé personnellement Hayao Miyazaki et qu'il y a mis tout son coeur
pour rendre hommage autant au poète Kenji Miyazawa qu'au célèbre
réalisateur.
Puis ensuite, certainement pour répondre aux thèmes
"mort" et "regard sur l'humain", il a longuement évoqué la prépoduction
d'Arjuna durant laquelle il a effectué des repérages en Indes où il a
découvert et expérimenté des procédés médicales proche du shamanisme qui
l'ont profondément marqués. En gros, on peut en déduire que dans sa vie
personnelle, il y a un avant et un après Arjuna, bien plus que pour
Macross. Cela se voit avec Macross Zéro, Aquarion ou Frontier.


A la fin de l'interview, M.Kawamori s'est
fait offrir un bouquet par les "ambassadrice kawaï" qui étaient les
invités "fil rouge" de ce week-end thématique (Misako Aoki - à gauche -
et Yu Kimura - au milieu). Elle lui avait déjà posée quelques questions
avant qu'il ne passe sur scène car elles connaissent Macross, et
l'animateur a demandé à Kawamori de répéter une de ses réponses qui
l'avaient personnellement beaucoup impressionné. En effet, on y apprend
que "du temps de ses débuts", Kawamori a passé des mois a ne dormir que
quelques heures par semaine. Comme il l'a précisé, s'il avait voulu, il
aurait pu se reposer davantage, mais en ce cas beaucoup de son travail
ne lui aurait pas plus et ça il ne l'aurait pas aimé ^^! Bref, une
illustration vivante de l'adage "on n'a rien sans rien & le monde
appartient à ceux qui se lèvent tôt )

Enfin, mon dernier rêve espoir était bien
évidemment de pouvoir obtenir une dédicace. M.Kawamori a commencé a
quitté la salle pendant que l'animateur finissait de conclure. Avec 2 ou
3 autres fans assis au même rang, nous avons pu le suivre dans la
foulée et il a gentiment accepté. Pour ma part, j'avais préparé un
ex-libris extrait d'un des 3 port-folio sortis entre 1983 et 1984.

Je me souviens qu'il a eu un petit sourire en le
voyant, comme s'il se souvenait du moment où il l'avait dessiné
D'autres
ont demandé un dessin de VF mais personnellement je ne voulais pas oser
car si on lui en demandait tous un, il en avait pour la nuit ! Parce
que comme tout mangaka japonais aussi ouvert que lui, il a fait une
dédicace a toutes les autres personnes qui lui en demandaient une en
sortant de la salle
D'ailleurs,
vous pouvez voir la dernière qu'il a dessiné sur le forum de Catsuka.
(voir lien dans la citation de Thomas).
Un superbe souvenir en tout
cas. Au début de l'interview (le projection débutait à 19h00),
l'animateur nous apprend que M.Kawamori avait pu passer quelques heures
dans la journée de samedi à Japan-Expo à Villepinte et il avait été
impressionné (ou affolé ?) de l'ambiance et de la reconnaissance de la
culture manga/animée japonaise en France. J'ai demandé au traducteur de
transmettre alors un message à M.Kawamori où je lui indiquait le nom et
l'emplacement du stand que je tenais ce week-end là pour vendre mon
fanzine-dico au cas où il y repasserait le dimanche, mais il n'est point
revenu J'aurais pourtant tant voulu faire une photo à ses côtés
dans mon uniforme zentradien :

merci est très intéressant tout ca, je t'envie vraiment d'avoir pu l'approcher quel chance !

merci cool ce reportage !

VF0S a écrit:

merci cool ce reportage !

+1
En tout cas t'a sacrément bien choisi ta place!

En effet c'est le bon plan ca Mr Kawamori rien que ca! avec l'autographe qui va bien !

SK is alive ^__^!!

Différents artistes japonais apportent leur soutien à leurs compatriotes en cette période tragique. Ainsi, après la chanson écrite par Yoko Kanno pour sa Miyagi natale, Shoji Kawamori brule ses mines de crayon pour cette "petite" esquisse colorée :


(cliquez sur l'image pour l'agrandir)

Sources : ANN & Gunjap

NB : si je ne me trompe, il s'agit là du premier dessin connu fait à la main du YF-29 en mode battroid

j'aimerai bien savoir ce qu'il a écrit par contre.

Non content de travailler sur Aquarion Evol et de preparer certainement l'edition du second film MF ainsi que "2012", SK a eu le temps de designer des modeles d'avions inedits pour une extension de Ace Combat Assault Horizon. Info transmise dans le dernier numero du mag Famitsu ou les lecteurs peuvent en decouvrir quelques visuels...

EDIT : voici à quoi ressemblerait une partie de son travail, un beau mix d'un 19 et d'un 29

(merci à kresphy sur MW pour le scan...)

Je ne crois pas qu'il sera transformable

Macrossadmin - Ven 25 Mar - 19:27 a écrit:

j'aimerai bien savoir ce qu'il a écrit par contre.

Mieux vaut tard que jamais. En fait, sketchley l'avait traduit peu avant sur MW :

Texte de gauche puis droite a écrit:

Nakitaï daké
Naïté
Waraéru toki ni wa
Waratté
...
Ippo ippo butsu
Ippo ippo butsu

Si vous voulez pleurer
Pleurez
Quand vous pourrez rire
Riez
...
Un pas à la fois
Un pas à la fois

Extrait du jeu Ace Combat Assault Horizon où apparaît brièvement cette "création originale Kawamori" :

c'est pas le même que le dessin çà !

Ratatarse a écrit:

c'est pas le même que le dessin çà !

Tu trouves ?




M'ouais... c'est vrai qu'il y a pas mal de différences. A vrai dire, je suis aussi peu certain que la vidéo vienne d'AC Assault Horizon que le dessin lui-même soit vraiment une esquisse pour le jeu...

hum l'image est plus un ADFX-01 Morgan (avec sur le dos un TLS laser) d'ailleurs on l'affronte dans Ace combat zero the belkan war sur PS2

et pour info d'ailleurs la vidéo est tiré du jeu Ace Combat Zéro the belkan war et non pas de ace combat assault horizon.

(oui désoler de casser un peu l'ambiance sur le coup :p )

j'ai le jeu donc cette vidéo je l'ai vite reconnu si vous voulez plus de détail j'ouvrirai un topic exprès

Merci pour ces précisions. Côté jeu vidéo, je suis à la ramasse depuis assez de mois pour constituer des années ^^!

lol il y a pas de souci

humsi je m ne me trompe pas kawamori n'as participer à aucun des ace combat je vais vérifier ça assez vite

Pour ce que j'ai appris, il n'y a pas encore participé non. Mais il est mentionné pour l'opus "Assault Horizon" qui sort bientôt...

ace combat assault horizon sort pas avant fin de cette année 14 octobre pour être exact

et concernant shoji kawamori j'ai pas plus d'info même sur le site officiel de ace combat.

Relis mon post un peu plus haut : le magazine japonais Famitsu de ce mois-ci révèle que Kawamori a conçu des avions pour l'opus "Ace Combat Assaut Horizon".

http://www.andriasang.com/e/blog/2011/06/08/ace_combat_macross_jets/

Je ne suis pas absolument sûr que le dessin posté sur MW soit celui qu'on aperçoit dans le magazine en revanche...

oui je viens de voir ça effectivement. mais comme je n'ai pas le magazine enquestion je sais pas comment est l'image

fin bref si tu as un lien quelconque je suis preneur

Shôji Kawamori collabore actuellement sur un manga dont il signe les méchas : ''Mortal Metal'', qui débutera dans le magazine ''Garden monthly Comic Blade'' daté de novembre (sortie fin septembre). Le manga est quant à lui dessiné par Ryuuchi Sadamatsu mais écrit et supervisé par Junichi Sato (Pretear, Kaleido Star). Il ne s'agit donc que d'une BD mais le studio Satelight est officiellement impliqué dans sa conception, ce qui laisse grandes les probalités d'une adaptation animée...



Source : Gunjap via ANN

Nouveau projet supervisé par Shoji Kawamori chez Satelight.

Le co-créateur-réalisateur de Macross est actuellement chargé de préparer la réalisation d'un projet d'anime centré sur.... les AKB48 ! Oui, le groupe d'Idol qui était notamment venu en France au Japan-Expo en 2009.



On y retrouvera également Mikan Ehime (qui a travaillé sur certain chara-design de MF) et le studio Satelight.

Good or bad news pour un "Macross 30th" avec un animé inédit ? Je sais que Kawamori est un bourreau de travail mais il a déjà au moins 5 projets en cours (pour les connus), à des grands niveaux d'implication

Autre article

Avec un groupe pareil, et vu sa popularité la bas se serait un nouveau hit, et une petite révolution pour un Macross n’empêche !
En admettant que ce soit bien pour un Macross biensur.

Non, non, ça n'a rien à voir Macross. Justement, c'est ça qui "m'inquiète"... C'est un nouveau projet de plus pour lui, avec une échéance assez short qui tombe en 2012. En plus, là, apparemment, il serait réalisateur, et pas seulement superviseur ou mécha-designer... Et c'est une série TV, donc durée assez longue.

Au mieux, si on prend en compte l'alternance des formats TV/vidéo entre chaque génération depuis 30 ans (SDFM > M+ > M7 > M0 > MF) et cet emploi du temps qui apparaît de plus en plus chargé, je peux encore espérer donc au moins une série d'OVA (2 ou 3 ?) entre 2012 et 2013. L'atout c'est qu'effectivement "l'anniversaire" tombe au dernier trimestre de la fin d'année, délai qui avait déjà été utile à Frontier qui avait pu diffusé un 1er épisode in-extremis à noël 2007 pour fêter les 25 ans ^^!

EDIT : en y repensant, je me demande même ce qui serait le pire : qu'un nouvel animé de Macross ne puisse être réalisé pour 2012 par manque de temps, ou que cette annonce du projet AKB-48 cache au contraire un Macross inédit avec ces Idols en chanteuse ??

Non, non, non et non!!!!! Je ne veux pas d'une armée de Ranka-like en bikini sauvant le monde avec des valkyries en chantant des niaiseries!

Rassurons-nous au moins sur ce point car je n'avais pas prêté au lien de la source d'ANN mais quand on clique, on découvre l'article de Nikkan Sports qui en parle :



Ce sera bien une série sur le groupe (le synopsis parle d'une histoire tournant sur les espoirs des candidates pendant les sélections annuelles ).
Reste tout de même que ça fait un planning chargé pour voir SK s'occuper avec une relative attention d'un nouveau Macross... à moins que le projet "Macross The Ride" ne s'arrête pas aux romans ?